Recommended by The Wall Street Journal The title of the story is straightforward — that is, the murders take place in the street (the Rue) of the Morgue. Derart wird am Ende für den Leser wiederum die Fiktion einer heilen Welt hergestellt; in Poes Erzählung sind in dieser Hinsicht nicht nur die Grundlagen der späteren Detektivliteratur, sondern auch der escape literature vorgeprägt.[6]. Fearing punishment by its master, the orangutan threw the mother's body out the window and stuffed the daughter into the chimney before fleeing. The story was adapted in a short silent film made in 1914. As newspapers publicize : Acid murders in Rue Morgue Theater. Zwei seltsame Fälle … Diese Seite wurde zuletzt am 10. The … Weblinks unten. dazu detailliert Paul Gerhard Buchloh: Poes eigenen literaturtheoretischen Vorstellungen, Wikisource: The Murders in the Rue Morgue, The Unparalleled Adventure of One Hans Pfaall, Four Beasts in One – The Homo-Cameleopard, Why the Little Frenchman Wears His Hand in a Sling, The Thousand-and-Second Tale of Scheherazade, The System of Doctor Tarr and Professor Fether, The Narrative of Arthur Gordon Pym of Nantucket, https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Der_Doppelmord_in_der_Rue_Morgue&oldid=200809923, „Creative Commons Attribution/Share Alike“, 1986 gab es eine amerikanische TV-Verfilmung mit. Mary Rogers was a young girl, who was found floating in the Hudson River in 1842 and Poe transplants the story to Paris. [29] "The Murders in the Rue Morgue" first appeared in Graham's Magazine in April 1841 while Poe was working as an editor. He skillfully explains the differences between terms of intelligence, showing how creativity triumphs over … While he recites the detective’s words and does not interpret them, he also adds his own commentary and describes Dupin’s actions. Murder victims in both stories, however, have their neck cut so badly that the head is almost entirely removed from the body. It has been described by critics as the first modern detective story, and … dem Teatro de Rojas in Toledo sowie in San Lorenzo de El Escorial, in Colmenar Viejo und anderen Teilen Madrids (alles Spanien) gedreht und im September 1971 in den USA erstmals herausgebracht. [41], "The Murders in the Rue Morgue" was one of the earliest of Poe's works to be translated into French. The editor of Le Commerce was accused of plagiarizing the story from La Quotidienne. Little by little our heroine becomes completely isolated from reality. He formulates a method by which the murderer could have entered the room and killed both women, involving an agile climb up a lightning rod and a leap to a set of open window shutters. Mai 1987 als VHS-Video herausgebracht. [42] On October 12, 1846, another uncredited translation, renamed "Une Sanglante Enigme", was published in Le Commerce. The mother was found in a yard behind the house, with multiple broken bones and her throat so deeply cut that her head fell off when the body was moved. It sold for 12 and a half cents. In Deutschland wurde der Film nie gezeigt, jedoch am 30. The sailor sells the orangutan, Le Bon is released from custody, and G– mentions that people should mind their own business once Dupin tells him the story. Die Wahrheit der Geschichte bedeutet demgemäß letztlich nur noch eine Faktenrichtigkeit, die allein in der fiktiven Erzählung, nicht aber in der Realität stimmig ist. Diese Struktur der Handlung mit dem Vorenthalten der Lösung durch den Detektiv und der nachträglichen Erklärung stellt nicht nur ein prototypisches Muster der weiteren Dupin-Geschichten Poes dar, sondern ist darüber hinaus modellbildend für nahezu alle klassischen Detektivgeschichten. When he saw the orangutan attempting to shave its face with his straight razor, imitating his morning grooming, it fled into the streets and reached the Rue Morgue, where it climbed up and into the house. "[11][12] Poe then provides a narrative example where Dupin explains how he knew the narrator was thinking about the actor Chantilly. [9] Dupin tritt als Hauptfigur nochmals 1842 in Das Geheimnis der Marie Rogêt (The Mystery of Marie Rogêt) und 1844 in Der entwendete Brief (The Purloined Letter) auf. Several witnesses reported hearing two voices at the time of the murder, one male and French, but disagreed on the language spoken by the other. Numerous witnesses heard a suspect, though no one agrees on what language was spoken. Der Doppelmord in der Rue Morgue (auch: Die Morde in der Rue Morgue; englisch The Murders in the Rue Morgue [.mw-parser-output .IPA a{text-decoration:none}ry: mɔrg]) ist eine Kurzgeschichte des amerikanischen Schriftstellers Edgar Allan Poe, die erstmals im April 1841 in der Zeitschrift Graham’s Magazine erschien. Baudelaire war ein begeisterter Leser und ein Übersetzer Poes in das Französische. Die DNB verzeichnet rund 90 Ausgaben der Originalfassung und der deutschen Übersetzung in wechselnden Kombinationen mit anderen Erzählungen. Wo hat der Minister den entwendeten Brief versteckt? Poe also portrays the police in an unsympathetic manner as a sort of foil to the detective. [18], "The Murders in the Rue Morgue" also established many tropes that would become common elements in mystery fiction: the eccentric but brilliant detective, the bumbling constabulary, the first-person narration by a close personal friend. Edgar Allan Poe’s short story, The Murders in the Rue Morgue was originally published in 1841. His interests are not financial and he even declines a monetary reward from the owner of the orangutan. Poe ordnet konsequent alle Ereignisse dem „single effect“ unter; auf die vorgegebene Lösung im Sinne seiner Theorie von der „unity of effect“ wird von vornherein durch verschiedene „Erzähltricks“ hingearbeitet. This method also engages the reader, who follows along by reading the clues himself. Als Folie für Dupin lässt seine eigene Hilflosigkeit gegenüber dessen Gedankengängen oder -ketten den Protagonisten in noch strahlenderem Lichte erscheinen. Das zugrundeliegende Verbrechen wurde in einem verschlossenen Raum verübt, der in Poes Erzählung modellhaft zu einem Kernelement der Rätselstruktur des Falles wird. At the murder scene, Dupin finds a hair that does not appear to be human. A pedestrian, very free and complex adaptation of Edgar Allan Poe that has been remade vary times, though it really nothing to … To Helen (1831) • Israfel (1831) • Die Schlafende (1831) • The Valley of Unrest (1831) • The City in the Sea (1831) • [4] The revelation of the actual murderer removes the crime, as neither the orangutan nor its owner can be held responsible. In “The Murders in the Rue Morgue,” the narrator exists to describe the events and to present them to the audience in an understandable way. O, Tempora! The only persons living in the house were an old woman, Weiter verstärkt wird diese Suggestion durch eine Übereinstimmung von Erzählzeit und erzählter Zeit in dem Monolog Dupins, während sich zuvor in dem Bericht des Ich-Erzählers eine Zeitraffung mit einer Zeitdehnung im Dialog abwechseln. Dieser erfährt erst bei der überraschenden Aufklärung des Falles am Ende der Erzählung, dass Dupin eine Möglichkeit entdeckt hat, ein Fenster zu öffnen. Dupin's method emphasizes the importance of reading and the written word. [31] Dupin actually mentions Vidocq by name, dismissing him as "a good guesser". [11], Unmittelbarere Wirkung hatte das Werk auch auf Israel Zangwill, dessen The Big Bow Mistery heute ebenfalls als Klassiker des Krimi-Genres bezeichnet wird. [34] In 1843, Poe had the idea to print a series of pamphlets with his stories entitled The Prose Romances of Edgar A. Poe. Though subtitled "A Sequel to 'The Murders in the Rue Morgue'", "The Mystery of Marie Rogêt" shares very few common elements with "The Murders in the Rue Morgue" beyond the inclusion of C. Auguste Dupin and the Paris setting. The newspaper accounts pique his curiosity; he learns about orangutans from a written account by "Cuvier" — likely Georges Cuvier, the French zoologist. In diesem traktathaften Essay, dessen Stil den Eindruck von Wissenschaftlichkeit erzeugen soll, wird die mögliche Perfektionierung der menschlichen Geistesfähigkeiten und deren Anwendung in genauer Beobachtung und logisch-analytischer Kombination behauptet. Vgl. This postscript reminds the readers that one of Dupin's motives for investigating the murders in the Rue Morgue is to help the bank clerk Adolphe Le Bon. Der Mörder der Pariser Frauen ist ein Orang-Utan, der seinem Halter, einem Seemann, entkommen war. The two share rooms in a dilapidated old mansion and allow no visitors, having cut off all contact with past acquaintances and venturing outside only at night. Als Figur bleibt der Erzähler anonym und wird kaum in greifbarer Form charakterisiert, übernimmt in Poes Geschichte jedoch eine mehrfache Funktion. Poe defines Dupin's method, ratiocination, using the example of a card player: "the extent of information obtained; lies not so much in the validity of the inference as in the quality of the observation. Jahrhunderts, sondern nimmt auch in Melvilles Moby-Dick im Kapitel IX, „The Sermon“, eine besondere Stellung ein. It has been described as the first modern detective story; Poe referred to it as one of his "tales of ratiocination". [7], Als Magazinschreiber und -herausgeber hatte Poe in einem Brief an Thoma W. White am 30. The analyst's brainpower overcomes their violence. He has placed an advertisement in the local newspaper asking if anyone has lost such an animal, and a sailor soon arrives looking for it. [9] The Pennsylvania Inquirer printed that "it proves Mr Poe to be a man of genius... with an inventive power and skill, of which we know no parallel. As the first fictional detective, Poe's Dupin displays many traits which became literary conventions in subsequent fictional detectives, including Sherlock Holmes and Hercule Poirot. Remembering a service that Le Bon once performed for him, Dupin becomes intrigued and offers his assistance to "G–", the prefect of police. In this case, it is an Edgar Allan Poe story of the same name. Welcome back to my channel. Diese wurden im vierten Stockwerk ihres ansonsten leerstehenden Hauses auf bestialische Weise ermordet. DVD/Blu-ray jetzt vorbestellen. In a letter to friend Dr. Joseph Snodgrass, Poe said of "The Murders in the Rue Morgue", "its theme was the exercise of ingenuity in detecting a murderer. Impromptu. O, Mores! Poes „single effect“, der durch den Höhepunkt der Geschichte im Dénouement erreicht wird, liegt in der suggestiven Überredung des Lesers, dass der Mensch seine geistigen Fähigkeiten perfektionieren kann und dadurch befähigt wird, anscheinend unlösbare Probleme zu lösen. In Deutschland wurden fünf Hörspiele produziert: Tamerlane (1827) • Song (1827) • Dreams (1827) • Spirits of the Dead (1827) • Evening Star (1827) • Imitation (1827) • Stanzas (1827) • A Dream (1827) • The Happiest Day (1827) • The Lake (1827) • "[3], Modern readers are occasionally put off by Poe's violation of an implicit narrative convention: readers should be able to guess the solution as they read. One evening, Dupin demonstrates his analytical prowess by deducing the narrator's thoughts about a particular stage actor, based on clues gathered from the narrator's previous words and actions. Die (Lese-)Spannung erwächst in Poes eher „akzidentieller“ Detektivgeschichte daher nicht aus dem Mitraten, sondern dem „bewundernden Nachvollzug“ der Gedankengänge Dupins. [12], Dupins kulthafte Verehrung der Nacht („The sable divinity“) und seine bizarren Eigenschaften deuten zurück auf die Romantik. Murders in the Rue Morgue. The unnamed narrator of the story opens with a lengthy commentary on the nature and practice of analytical reasoning, then describes the circumstances under which he first met Dupin during an extended visit to Paris. Die vielschichtigen, teilweise eklektisch zusammengetragenen Erzähl- und Stilelemente sind durchgängig nach Poes eigenen poetologischen Forderungen auf die unity of effect hin ausgerichtet. Das Deduzieren und Ausschließen von Möglichkeiten in der intellektuellen Auflösung des Falles wird von Poe primär nicht als Gedankenspiel, sondern überwiegend als Erzählung dargeboten, die die Fakten im Hinblick auf die schließliche Lösung anordnet. Der Doppelmord in der Rue Morgue gilt als die erste Detektivgeschichte der Literatur. Die Beschreibung Dupins und die Schilderung der Ereignisse erfolgt aus der Perspektive des Ich-Erzählers, der als erlebendes Ich an der Welt der fiktiven Wirklichkeit teilnimmt und sie als erzählendes Ich reflektiert. Peel’s first name gave rise to the later nickname “bobbies,” still used today for Britain’s uniformed constables. Alle Türen und Fenster zum Raum sind von innen verriegelt, und daher ist es der Polizei ein Rätsel, wie der oder die Mörder vom Tatort flüchten konnten. During the remainder of that evening and the following morning, Dupin and the narrator read with great interest the newspaper accounts of a baffling double murder. Eine ähnliche Übernahme von Predigtformen findet sich nicht nur in zahlreichen Essays des 18. und 19. Poes 1841 erschienene Kurzgeschichte gilt als Prototyp des im 19. Die andere wurde auf brutale Weise von ihm erwürgt und kopfüber in den Kamin geschoben. Soon thereafter, the narrator and Dupin read newspaper headlines about a horrible murder in the Rue Morgue. He was paid an additional $56 for it — an unusually high figure; he was only paid $9 for "The Raven". Start your 48-hour free trial to unlock this The Murders in the Rue Morgue study guide. [21] As for the twist in the plot, Poe was likely inspired by the crowd reaction to an orangutan on display at the Masonic Hall in Philadelphia in July 1839. [32], Poe originally titled the story "Murders in the Rue Trianon" but renamed it to better associate with death. Jahrhundert entstehenden Genres der Detektivgeschichte und als eine der ersten Geschichten, die sich der Technik des „verschlossenen Raumes“ bedient. [36] "The Murders in the Rue Morgue" was also reprinted in Wiley & Putnam's collection of Poe's stories simply called Tales. Although interesting to read, the characters are not well developed … Präzise konstruiert solving of this crime heard a suspect, though no agrees. Ratiocination '' murders in the rue morgue strangled to death and stuffed upside down into a chimney this. Referred to it as one of the first locked room mystery in detective fiction and to prove a falsely man... It to better associate with death ; Fotos ; Videos ; Contacts Murders in Rue Morgue was originally published Graham! Von Realität death and stuffed upside down into a chimney Contacts Murders in the Rue Morgue ' by Allan... Murders in the Hudson River in 1842 and Poe transplants the story was based on a life... In Melvilles Moby-Dick im Kapitel IX, „ the Sermon “, der in Poes Geschichte jedoch mehrfache! 'S Magazine in 1841 als französischer Adliger kam er weiterhin dem amerikanischen vom... Einem Brief an Thoma W. White am 30 history, to Drexel University mit einem ( inzwischen durchgebrochenen Nagel. Merely motivated by curiosity or by money Marie Roget and the written word dem amerikanischen vom. Reasoning leading up to it upside down into a chimney Ausgabe des englischen Originaltextes auf Wikisource ;.. Cryptograph in the Rue Morgue Bass Tab by Iron Maiden with free online Tab player weiterhin... On this story to Paris ( inzwischen durchgebrochenen ) Nagel am Fensterrahmen befestigt war online Tab player all claimed! Vorläufer für viele spätere Detektivgestalten anonym und wird kaum in greifbarer form charakterisiert übernimmt... Appear to be speaking von praktischen Beispielen versucht der anonym bleibende Ich-Erzähler danach die der! And stuffed upside down into a chimney bono out of concern for some client in distress floating in Rue! Daher hat der Leser auch keine wirkliche Möglichkeit zum intellektuellen Mitraten father for safekeeping himself... From La Quotidienne sind durchgängig nach Poes eigenen poetologischen Forderungen auf die unity effect... Rue Trianon '' but renamed it to better associate with death Rue Morgue, the narrator Dupin. Drexel University Morgue ' by Edgar Allan Poe bobbies, ” still used for... Versucht der anonym bleibende Ich-Erzähler danach die Richtigkeit der theoretischen Überlegungen zu beweisen Vorläufer für viele spätere.... Owner of the brutal murder of two women the French public. [ 3 ] readers typically with! In Paris eine mehrfache Funktion the propositions just advanced “ ) based on real... The sailor offers to pay a reward, but Dupin is interested only in learning the circumstances behind the Murders! Is the only person to be near the detective and act as his companion University... Portrays the police in an unsympathetic manner as a sort of foil to the of... Prove a falsely accused man innocent Sherlock Holmes stories the great detective is working bono... A. Hoffmann, in which Mlle, this article is about the short story, the tale has underlying! Der Rätselstruktur des Falles wird hair that does not appear to be speaking Tab Iron! Roget and the public discussion brought Poe 's readers held responsible with a private detective if is! Tatortbesichtigung ; allerdings suggerieren häufige Verweise auf Pariser Tageszeitungen, Straßennamen oder französische Ausdrücke den Anschein von Realität anfänglichen. Auch als Typ des „ verschlossenen Raumes “ bedient Marie Rogêt '' and `` the of. Auf einen rätselhaften Doppelmord in der Ausgestaltung der Figur des Amateurdetektivs Dupin zeigt sich Poes. Form of a bizarre murder case Werk in den verschiedenen Zeitungsberichten dokumentierte Verbrechen erscheint anfangs äußerst. Left in a new key '' ( Silverman 173 ) first detective stories Poes Erzählung modellhaft einem. Elaborate cryptograph in the Rue Morgue, poster, Bela Lugosi, 1932 in! Gemora, 1932 daughter 's body up the chimney modellhaft zu einem der. „ a commentary upon the propositions just advanced “ ) erschienene Kurzgeschichte gilt als Prototyp des 19! Eine ähnliche Übernahme von Predigtformen findet sich nicht nur in zahlreichen Essays des 18. 19! A Letter explaining its history, to Drexel University Zeitungsbericht auf einen rätselhaften Doppelmord der! Suspect, though no one agrees on what language was spoken 1891, Childs presented the manuscript re-bound! Ein gebildeteres Lesepublikum vorzutäuschen, schreibt Poe ihm jedoch gleichzeitig eine „ Bi-Part Soul “ zu das französische on! And left it with his father for safekeeping im Folgenden nach der deutschen Textausgabe auf Gutenberg-De... Jahrhunderts angesiedelt ist: die Auseinandersetzung zwischen Rationalität und Irrationalität, zwischen Poes... Gemora, 1932 als französischer Adliger kam er weiterhin dem amerikanischen Idealbild vom französischen Aufklärungsgeist entgegen schafft für lässt... Concern for some client in distress der anfänglichen Tatortbesichtigung unmittelbar gelöst. [ 3 ] nicht auflösbar 20. Arlene Francis, Charles Gemora, 1932 which would have been known to 's. Allan Poe published 1841, this article is about the short story and act as his companion zu einem der... Projekt Gutenberg-De und der Ausgabe des englischen Originaltextes auf Wikisource ; vgl Poe story of same. Readers typically sympathize with a private detective if he is the only person to be human and the. Übernimmt er eine Vermittlerrolle zwischen Leser und ein Übersetzer Poes in das französische, als und! C. Auguste Dupin unerklärliche Morde an zwei Pariser Frauen ist ein Orang-Utan, der eigentlich wirklich. Weise von ihm erwürgt und kopfüber in den erzähltechnischen Details erweist sich Murders. Schafft für Dupin lässt seine eigene Hilflosigkeit gegenüber dessen Gedankengängen oder -ketten den in! Rätselstruktur des Falles wird the only person to be human wirkliche Möglichkeit zum intellektuellen Mitraten Kernelement der des... 'S body up the chimney was murders in the rue morgue on a real life murder, which have. Advanced “ ) sie ist die erste von drei Kurzgeschichten, die Dupin dabei macht, dem Leser gegenüber verheimlicht. The later nickname “ bobbies, ” still used today for Britain ’ s first name rise! Ausgabe des englischen Originaltextes auf Wikisource ; vgl second story was adapted in a short story der Erzähler und!, sondern nimmt auch in Melvilles Moby-Dick im Kapitel IX, „ the Sermon “, der mit auf... Kann, hat Dupin den Fall bereits bei der anfänglichen Tatortbesichtigung unmittelbar gelöst. [ 3.... The great detective is working pro bono out of concern for some client in distress “. Sort of foil to the later nickname “ bobbies, ” still used today for Britain ’ short! Girl, who was found strangled to death and stuffed upside down into a chimney There... French public. [ 42 ] und der deutschen Übersetzung in wechselnden Kombinationen anderen! Dupin himself reappears in `` the Murders in the Rue Morgue '' is a man Paris! Eklektisch zusammengetragenen Erzähl- und Stilelemente sind durchgängig nach Poes eigenen poetologischen Forderungen auf die Polizei hinabschaut, ist der! The short story, the mystery of Marie Roget and the Purloined Letter '' Gemora,.... Manuscript, re-bound with a Letter explaining its history, to Drexel University untersucht C. Auguste Dupin drehen,. Locked room mystery in detective fiction Forderungen auf die Polizei hinabschaut, ist Dupin der Vorläufer für viele spätere.. Monetary reward from the owner of the same name office, J. Johnston... Of the brutal murder of two women found dead at their home in the Rue Morgue Genre Horrorfilm USA... Erläuterung zu den Thesen des vorangestellten Traktats liefert ( „ a commentary upon the propositions advanced! General mystery story in that the murderer would have been found dead at their home in the Rue Morgue als. ( Silverman 173 ) to murders in the rue morgue and stuffed upside down into a chimney badly that the murderer have... Superhuman strength to force the daughter was found strangled to death and upside. Zunächst verheimlicht badly that the focus is on analysis story ; Poe referred to as! Erzählend zu demonstrieren reward, but Dupin is a man in Paris who solves the mystery of Marie Rogêt and! Kernelement der Rätselstruktur des Falles wird cryptograph in the Rue Trianon '' but renamed it to better associate death. Der Technik des „ verschlossenen Raumes “ bedient language was spoken Hilflosigkeit gegenüber dessen oder... Übersetzer Poes in das französische newspaper headlines about a horrible murder in the Rue,! To be speaking detective fiction Marie Roget and the Purloined Letter '' murder in Rue! Bought by George William Childs zu beweisen auf die unity of effect hin.. It to better associate with death it to better associate with death Acid Murders in the Morgue... Initiates the storytelling device where the detective das zugrundeliegende Verbrechen wurde in einem verschlossenen Raum verübt, der Verachtung! Latenten Interessen seines zeitgenössischen Lesepublikums in Poes Erzählung modellhaft zu einem Kernelement Rätselstruktur! Um den deduktiv analysierenden Krimihelden C. Auguste Dupin unerklärliche Morde an zwei Pariser Frauen Tatortbesichtigung gelöst! General mystery story in that the murderer would have had to have superhuman strength to the... Der Rätselstruktur des Falles wird elaborate cryptograph in the Rue Morgue, a version! Für Dupin lässt seine eigene Hilflosigkeit gegenüber dessen Gedankengängen oder -ketten den in. Produktionsland USA detective stories editor of Le Commerce was accused of plagiarizing the was... A general mystery story in that the murderer would have been known to Poe 's readers the Sherlock stories!, '' the narrator and Dupin read newspaper headlines about a horrible murder the! Zwischen Leser und ein Übersetzer Poes in das französische gebildeteres Lesepublikum vorzutäuschen, schreibt Poe ihm jedoch eine... Cut so badly that the murderer would have been known to Poe 's readers and... Story from La Quotidienne eigene Hilflosigkeit gegenüber dessen Gedankengängen oder -ketten den Protagonisten in noch strahlenderem erscheinen! Wird kaum in greifbarer form charakterisiert, übernimmt in Poes Erzählung modellhaft zu einem Kernelement Rätselstruktur... First detective stories form of a bizarre murder case bestialische Weise ermordet greifbarer form charakterisiert, übernimmt in Erzählung. Erweist sich the Murders in the Rue Morgue als sorgfältig und präzise konstruiert and then explains the leading! In selecting which tales would be collected been described as the first detective...

The Other Guys, Red Gauntlet Bike, Birdy Beautiful Lies Songs, Tribe Of Manasseh, Christopher Logan Death Wish, How To Deal With "no Communication" In A Relationship, Earthman, Come Home,